И Вам, Евгений Юрьевич, приятного дня! Не думаю, что эти выражения надо включать в НБРАС. Во-первых, они не так уж широко распространены: в некоторых словарях, например, в New Oxford American Dictionary отсутствуют. Во-вторых, из-за своей образности и ассоциации с обезьянами годятся далеко не для всяких контекстов. Так же, например, как русское слово варежка подойдёт для передачи английского слова mouth лишь в очень ограниченном количестве контекстов.